Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Maar Gij, HEERE! zult hen belachen; Gij zult alle heidenen bespotten. |
| WLC | וְאַתָּ֣ה יְ֭הוָה תִּשְׂחַק־לָ֑מֹו תִּ֝לְעַ֗ג לְכָל־גֹּויִֽם׃ |
| Trans. | wə’atâ JHWH tiśəḥaq-lāmwō tilə‘aḡ ləḵāl-gwōyim: |
| AC | ט ואתה יהוה תשחק-למו תלעג לכל-גוים |
| ASV | [Because of] his strength I will give heed unto thee; For God is my high tower. |
| BE | O my strength, I will put my hope in you; because God is my strong tower. |
| Darby | Their strength! ... I will take heed to thee; for God is my high fortress. |
| ELB05 | Meine Stärke, auf dich will ich achten; denn Gott ist meine hohe Feste. |
| LSG | Quelle que soit leur force, c'est en toi que j'espère, Car Dieu est ma haute retraite. |
| Sch | (H59-10) Meine Stärke, auf dich gebe ich acht; denn Gott ist meine hohe Burg. |
| Web | Because of his strength will I wait upon thee: for God is my defense. |
